ความหมายที่เข้าใจผิดของเพลง 'Imagine' อันโด่งดังของ John Lennon

เพลง 'Imagine' ของ John Lennon มักถูกตีความผิดว่าเป็นเพลงที่สนับสนุนโลกที่ไร้พรมแดน ศาสนา หรือการครอบครอง ในความเป็นจริง เพลงนี้เป็นการร้องขอสันติภาพและความสามัคคีในช่วงเวลาแห่งการแตกแยกครั้งใหญ่ เนื้อเพลงเขียนขึ้นจากมุมมองของคนที่ได้เห็นโลกแตกสลายด้วยสงครามและความเกลียดชัง และกำลังขอร้องให้ผู้คนมารวมกันและจินตนาการถึงอนาคตที่ดีกว่า บรรทัดเริ่มต้นที่เป็นสัญลักษณ์ 'ลองนึกภาพว่าไม่มีประเทศใด' ไม่ใช่การเรียกร้องให้ยกเลิกประเทศต่างๆ แต่เป็นความหวังว่าวันหนึ่งเราทุกคนสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างกลมกลืนโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่าง เพลงนี้กล่าวถึงทุกวิถีทางที่มนุษยชาติจะรวมเป็นหนึ่งได้หากเราเปิดใจและความคิดของเรา 'Imagine' ไม่ใช่แค่เพลงเพื่อสันติภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจว่าเราทุกคนเชื่อมโยงถึงกัน และความฝันของเราสำหรับโลกที่ดีกว่าก็อยู่ไม่ไกลหากเรากล้าที่จะจินตนาการถึงมัน

'Imagine' ของ John Lennon เป็นเพลงที่มีผู้ชื่นชอบมากที่สุดตลอดกาล แทร็กนี้จับภาพเลนนอนที่ร้องขอโลกที่ยุติธรรมกว่านี้ และมันแสดงให้เห็นมรดกของเดอะบีทเทิลอย่างชัดเจนด้วยความพยายามร่วมกัน เมื่อเวลาผ่านไปหลายทศวรรษ 'Imagine' ได้เปลี่ยนเป็นยาชูกำลังที่เหมาะสมอย่างน่าเศร้าสำหรับการเลียนแบบอะไรก็ตามที่กำลังทำให้โลกแตกสลาย และในความเป็นจริง ความหมายที่แท้จริงของเพลงได้เสื่อมสลายไปแล้ว

วิธีทำสบู่ง่ายๆ

'Imagine' เป็นเพลงที่เลนนอนได้รับความเคารพมากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยจากอาชีพหลังการเป็นบีทเทิลส์ของเขา แต่ความจริงแล้ว เพลงนี้ให้ความรู้สึกราวกับว่ามันไม่ได้เป็นของเขาอีกต่อไป เนื่องจากมีการตีความวิธีต่างๆ มากมายในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา มรดกของเพลงนี้สรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบที่สุดโดยประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์ ผู้ซึ่งกล่าวว่า: ในหลายประเทศทั่วโลก ผมและภรรยาเดินทางไปประมาณ 125 ประเทศ คุณได้ยินว่าเพลง 'Imagine' ของจอห์น เลนนอนใช้กับเพลงชาติเกือบเท่าๆ กัน

เป็นไปไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยงเพลงนี้และเพราะมันฝังลึกเข้าไปในวัฒนธรรมจนความหมายที่แท้จริงของเพลงหายไป ตอนนี้มันกลายเป็นเพลงยอดนิยมเมื่อพูดถึงความเศร้าโศกหรือความโศกเศร้า นี่เป็นความรู้สึกแห่งความหวังที่จับต้องได้ซึ่งดังออกมาจาก 'Imagine' และความรู้สึกที่ครอบงำว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยในที่สุด อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ข้อความเริ่มต้นที่เลนนอนตั้งใจให้เพลงนี้มี

วิธีที่ 'Imagine' ใช้ความหมายนี้สามารถย้อนไปถึงช่วงเวลาที่ Queen ปิดเพลงเพื่อไว้อาลัยให้กับ Lennon หนึ่งวันหลังจากที่เขาเสียชีวิตระหว่างการแสดงที่ Wembley Arena จากนั้น Stevie Wonder แสดงหมายเลขดังกล่าวในระหว่างพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 เพื่อรำลึกถึงเหยื่อของเหตุการณ์ระเบิดที่ Centennial Olympic Park ต่อมา นีล ยัง ได้คัฟเวอร์เพลงนี้ในคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิในมหาสมุทรอินเดียในปี 2547

กรอไปข้างหน้าอีกครั้งสู่ปี 2015 หลังจากคนรักดนตรี 90 คนเสียชีวิตหลังจากเข้าร่วมคอนเสิร์ต Eagles of Death Metal ที่ The Bataclan ในปารีส เพลงนี้มีความหมายที่เกี่ยวข้องมากที่สุด วันรุ่งขึ้นหลังจากการสังหารอย่างโหดเหี้ยม Davide Martello นักเปียโนชาวเยอรมันได้นำแกรนด์เปียโนออกไปที่ถนนหน้าสถานที่เพื่อแสดงเพลง 'Imagine' เวอร์ชันบรรเลงที่น้ำตากระตุก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่บ่งบอกถึงอารมณ์อันเศร้าหมองที่รวมปารีสเป็นหนึ่งเดียวหลังจากเหตุการณ์ จู่โจม.

ในการให้สัมภาษณ์กับ David Sheff สำหรับนิตยสาร Playboy ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2523 เลนนอนเล่าว่า Dick Gregory ได้มอบหนังสือสวดมนต์ของชาวคริสต์ให้กับเขาและ Ono ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนเพลงนี้ แนวคิดของการอธิษฐานในเชิงบวก...หากคุณสามารถจินตนาการถึงโลกที่สงบสุข โดยไม่มีนิกายศาสนา - ไม่ใช่ไม่มีศาสนา แต่ไม่มีสิ่งนี้ พระเจ้าของฉัน - ใหญ่กว่า - พระเจ้าของคุณ - มันก็สามารถเป็นจริงได้

เดอะบีทเทิลพูดต่อ คริสตจักรโลกโทรหาฉันครั้งหนึ่งและถามว่า 'เราจะใช้เนื้อเพลงของ 'Imagine' และเปลี่ยนเป็น 'Imagine oneligence' ได้ไหม นั่นแสดงว่า [ฉัน] พวกเขาไม่เข้าใจเลย มันจะทำลายจุดประสงค์ทั้งหมดของเพลง ความคิดทั้งหมด

แม้จะมีแนวคิดเรื่องความสามัคคีที่เลนนอนสัมผัสกับ David Sheff แต่เพลงนี้ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากขบวนการคอมมิวนิสต์ เลนนอนยืนยันในภายหลังว่าความคล้ายคลึงกันระหว่างอุดมคติของเขาในเพลงกับลัทธิคอมมิวนิสต์นั้นเป็นการจงใจ: 'Imagine' ซึ่งกล่าวว่า: 'ลองนึกภาพว่าไม่มีศาสนาอีกต่อไป ไม่มีประเทศ ไม่มีการเมืองอีกต่อไป' คือแถลงการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์อย่างแท้จริง แม้ว่าฉันจะไม่ใช่คอมมิวนิสต์โดยเฉพาะและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวใดๆ

เลนนอนเปิดใจเกี่ยวกับมุมมองทางการเมืองของเขา โดยครั้งหนึ่งระบุว่า: ฉันมีความคิดทางการเมืองมาโดยตลอด และต่อต้านสภาพที่เป็นอยู่ มันค่อนข้างธรรมดาเมื่อคุณถูกเลี้ยงดูมาเหมือนฉัน ที่จะเกลียดและกลัวตำรวจในฐานะศัตรูตามธรรมชาติ และดูถูกกองทัพว่าเป็นสิ่งที่พรากทุกคนไปและปล่อยให้พวกเขาตายที่ไหนสักแห่ง ฉันหมายความว่ามันเป็นเพียงสิ่งพื้นฐานสำหรับชนชั้นแรงงาน

อดีตบีทเทิลสามารถเคลือบสารคอมมิวนิสต์ที่ออกมาจากทุกอณูของ 'Imagine' ได้จนถึงระดับที่เขาทำให้ผู้คนจากอุดมการณ์ทางการเมืองที่แตกต่างกันทั้งหมดร้องว่า: ลองนึกภาพว่าไม่มีทรัพย์สิน ฉันสงสัยว่าคุณทำได้ ไม่จำเป็นต้องโลภหรือหิวโหย ความเป็นภราดรภาพของมนุษย์ ลองนึกภาพผู้คนที่อยู่ร่วมกันทั้งโลก

นี่คือข้อพิสูจน์ถึงความยิ่งใหญ่ของการแต่งเพลงของเลนนอนที่เขาสามารถสร้างท่วงทำนองที่ไพเราะและติดเชื้อซึ่งทำให้ทุกอย่างดูดีขึ้นในทันที ผู้คนหลงทางในเพลงเกินกว่าจะตั้งคำถามเกี่ยวกับเนื้อเพลงที่พวกเขาร้องออกมา

เดวิด โบวี กลาสอาย

มรดกของ 'Imagine' จะแตกต่างออกไปบ้างหากเปิดตัวในวันนี้และเลนนอนน่าจะถูกสื่อเลือกให้เป็น 'Champagne Communist' มันจะถูกรังเกียจโดยคนกลุ่มเดียวกันที่ชื่นชอบเพลงนี้ และเพลงสรรเสริญพระบารมีที่แพร่หลายไปทั่วโลกคงไม่เติบโตกลายเป็นเสาหินแห่งโลกที่ดีกว่าที่เป็นอยู่ทุกวันนี้